在淘宝上，退货是否需要自己付快递费分多种情况。
如果商品有质量问题、商家发错货等原因导致的退货，一般由商家承担快递费。但如果是买家自身原因，比如不喜欢、尺码不合适等，通常需要买家自己承担快递费。
而运费险的理赔流程如下：买家在退货前要确保已购买运费险。当发生退货时，买家需要先垫付快递费用，按照正常退货流程将商品寄回给商家。然后，在退货的物流显示被商家签收后，保险公司会在72小时内进行审核。审核通过后，理赔款会自动赔付到买家的支付宝账户。理赔金额是根据买家和卖家之间的发货地址等因素确定的，一般会在保险公司规定的赔付标准范围内。需要注意的是，不同商品、不同商家的运费险赔付金额可能有所不同。所以在退货时，要按照流程操作，以便顺利获得运费险的理赔。