千牛卖家如何在聊天界面中修改并更新自己的店铺名称或客服名称？

首先，我们需要登录千牛卖家客服管理后台，进入“客服设置”页面。在该页面中，我们可以看到“客服名称”这一选项。点击“客服名称”，即可进入客服名称设置页面。

在客服名称设置页面中，我们可以看到当前客服名称的展示和修改选项。如果需要修改客服名称，只需点击“修改”按钮即可。在弹出的修改窗口中，输入新的客服名称，并点击“保存”按钮即可完成修改。

需要注意的是，在修改客服名称时，如果该客服已经参与聊天，那么聊天记录中仍然会展示旧的客服名称。因此，建议在修改客服名称前，提前通知用户或者在聊天中告知用户。