要了解eBay退款给买家的操作步骤及退款期限，可以通过以下几种方式：
一、查看eBay官方政策文档
eBay官方网站上会有详细的关于退款操作步骤以及退款期限的政策说明。这些文档会针对不同类型的交易（如跨国交易、不同商品类别等）给出明确的规定。例如，在跨国退货中，美国站可能要求卖家在3个工作日内回复买家的退货请求，而英国站可能是8个日历日。
二、联系eBay客服
如果在官方文档中没有找到确切的信息，或者对某些条款存在疑问，可以联系eBay的客服。可以通过eBay网站上的客服入口，以在线聊天、邮件或者电话（如果有提供）的方式进行询问。客服能够根据具体的交易情况，详细解答关于退款操作步骤和退款期限的问题。
三、参考卖家中心（针对卖家）
如果是卖家需要给买家退款，卖家中心会有相关的操作指引。一般而言，卖家可以通过买家购物时的付款方式退还款项，但在退款之前，通常应先与买家进行沟通，讨论最适当的退款方式。
四、关注eBay的通知和公告
eBay会不定期发布关于政策更新、交易规则调整等通知和公告。这些内容可能会涉及到退款操作步骤的改变或者退款期限的调整，定期查看有助于及时了解相关信息。